Konfirmasjon på norsk

. Jeg heter Anastasia, og jeg kommer fra Ukraina. I helga skal jeg konfirmere meg kirkelig. På norsk vis. Gleder meg! Av Anastasia Agapova [Tynset] For meg, som kom fra Ukraina, er konfirmasjon en ny opplevelse. Vi har ikke noe som tilsvarer den norske konfirmasjonen i den ortodokse kirke. Nå har jeg valgt å konfirmere… Fortsett å lese Konfirmasjon på norsk

Anti og Mauri – Ny tospråklig bildebok

Zemenfes Teclemariam  nå presentere sin første tospråklige billedbok for barn, en av de få bildebøkene i Norge med tekst både på tigrinja og norsk Av Anne-Grete Bjørlo   Zemenfes M. Teclemariam, (31), ble født og vokste opp i Eritrea. Han har Bachelor i landbruksfag. Da han bodde i Eritrea, jobbet han i landbruksdepartementet og skrev… Fortsett å lese Anti og Mauri – Ny tospråklig bildebok

Gjør gamle klær til nye

  Nasteexa og Maryan er to somaliske jenter på 15 og 11 år som elsker å sy. Av gamle avlagte klær lager de ny, trendy retro-design.   Tekst: Mohamd Hassan Husein [Tolga]   Begge jentene er født på Tynset. Foreldrene flyktet fra Somalia, og har bodd på Tolga i nesten 15 år. Nasteexa Abdrisaq Ilmi… Fortsett å lese Gjør gamle klær til nye

Rørosmartnan – litt historikk om regionens vintereventyr

  Rørosmartnan er et årlig marked og kulturarrangement på Røros som finner sted fra den nest siste tirsdag i februar og varer til lørdagen etter   Tekst og foto: Ingrid Eide / Multikult «Martnan» som vi i distriktet kaller det til daglig, er regionens største vinterfestival, basert på kultur, tradisjon og håndverk og næringsliv. Som… Fortsett å lese Rørosmartnan – litt historikk om regionens vintereventyr

Internasjonalt råd – hva er det?

  . Tekst og foto: Ingrid Eide / Multikult – Internasjonalt råd har en viktig plass i kommunenes integreringsarbeid, mener Mahdi Hassan, leder i Internasjonalt råd på Tynset. Han er selv initiativtageren til at dette ble opprettet på Tynset i 2007, og like etter kom Tolga kommune etter. – Internasjonalt råd er et rådgivende organ og det… Fortsett å lese Internasjonalt råd – hva er det?

Kommunene overser arbeidsinnvandrere

Tekst og foto: Ingrid Eide / Multikult Mange kommuner tar ikke innover seg det mangfold av ressurser som tilflytting, spesielt innvandrere representerer. Det gjelder også kommunene i Fjellregionen, sier Marianne Solbakken, vel vitende at hun provoserer med sine uttalelser når det gjelder kommunens integreringsarbeid. Solbakken er rådgiver ved Distriktssenteret med inkludering av nye tilflyttere som… Fortsett å lese Kommunene overser arbeidsinnvandrere

Tenk positivt!

Av Hanan Ahmed Hassan [Koppang] Vi har alltid hatt tunge tider hvor vi rett og slett ga opp. Hvor håpet ble til en drøm som vi aldri fikk opplevd i virkeligheten. Hvor det fine Pusle-minnet dro fra hverandre og aldri ble funnet igjen. Det er ikke så lett å kunne tilpasse seg i et helt annet… Fortsett å lese Tenk positivt!